Return the versions of all platform components.

Useful for debugging, reproducibility, and pinning API clients to a known software stack. The schemas version records the registration contract in effect; duckdb and allotax versions govern query results.